LocalyssationJP

Ver.1.0.7 (ATLYSS 112025.a4)

-numanicloud氏が変更したLocalyssationを用いて翻訳 Translated using Localyssation modified by numanicloud -NPCの会話ダイアログの最初の会話が空白に置き換えられていた問題を修正 Fixed an issue where the first conversation in NPC dialogue boxes was replaced with a blank space.

Ver.1.0.6 (ATLYSS 112025.a3)

• 現時点で翻訳できる部分を翻訳 Translate the parts that can be translated at this time
• エラー修正 Error Correction

Ver.1.0.5 (ATLYSS 102025.a5)

• INTERACTの翻訳を改善 Improve the translation of INTERACT
• Version 102025.a1等で追加された要素を一部翻訳 Translate some elements added in Version 102025.a1, etc
• 完了していない翻訳:クエスト Localyssation最新ver Unfinished Translation: Quest Localization Latest Version

Ver.1.0.4

• ビショップのスキル説明文を改善 Improved bishop skill descriptions

Ver.1.0.3

• クエストの説明と目標の誤字脱字を修正 Corrected typos in quest descriptions.
• 1つの会話の口調を改善 Improve the tone of a conversation
• ChangeLogの並びを改善 Improve the order of ChangeLog

Ver.1.0.2

• 吸血ヒル効果の説明文を改善 Improve the description of the siphon leech effect.

Ver.1.0.1

• READMEの改行を改善 Improve line breaks in README

Ver.1.0.0 (ATLYSS 82025.a2)

• 公開 release
• 翻訳率93.99% Translation rate: 93.99%