Localyssation

A work-in-progress localization library mod for ATLYSS. Originally created by TheMysticSword, then forked and maintained by TowardtheStars as part of the CHS translation project held by team Sally's Workshop, which is applicable to other languages.

Requirements

• BepInEx 5
• EasySettings

:warning: Important note :warning:

This mod is not finished yet! This mod is mostly finished. The pre-release versions you see are unfinished versions of the mod intended for translators to make their own languages early.

Current features

• New "Language" option in the "Interface" settings tab
• Loading all custom languages found in the BepInEx plugins folder
  • A language consists of the following files:
    • localyssationLanguage.json with information about the language
    • strings.tsv with text keys and corresponding translated text
• Exporting game data for translators' convenience
  • Item icons, translation keys and names
  • Quest givers, translation keys, types, subtypes, and names
• Some in-game text gets translated according to the selected language:
  • Main menu
  • Settings
  • Character select menu
  • Character creation menu
  • Equipment tooltips
  • Tab menu:
    • ESC menu
    • Stats
    • Skills
    • Items
    • Quests
    • Who
  • Quests
  • Dialogues
  • Map splash titles

For translators

You do not have to ask me if you can make a translation. This mod is a library that lets others easily make their own translations. It is not intended to include translations on its own.
Go to the For Translators wiki page for a guide on installing the mod and creating your own language.