Niko666-H3VR_Chinese_Localization icon

H3VR Chinese Localization

H3VR简体中文汉化补丁,现已适配(一部分)模块化工坊mod!(免费发布)(欢迎加入H3VR中文交流群:495110970)

Last updated 3 weeks ago
Total downloads 6877
Total rating 4 
Categories Tools Mods
Dependency string Niko666-H3VR_Chinese_Localization-0.2.1
Dependants 0 other packages depend on this package

This mod requires the following mods to function

bbepis-XUnity_ResourceRedirector-4.16.3 icon
bbepis-XUnity_ResourceRedirector

The resource director allows you to modify resources loaded through the Resources and AssetBundle API as they are being loaded by the game.

Preferred version: 4.16.3
BepInEx-BepInExPack_H3VR-5.4.1700 icon
BepInEx-BepInExPack_H3VR

BepInEx pack for H3VR. Preconfigured and ready to use.

Preferred version: 5.4.1700
Niko666-H3VR_Localization_Base-4.21.0 icon
Niko666-H3VR_Localization_Base

An old version of XUnity Auto Translator packed for H3VR Localization

Preferred version: 4.21.0

README

H3VR汉化模组 (WIP)

基于XUnity Auto Translator的汉化模组。未完全汉化,但给新手入门足够了,后面会不断完善。

English (If you can read this you probably don't need this)

A mod for H3VR that uses XUnity Auto Translator to translate the game to Chinese. Very WIP. Now can be installed with one click, just like any other mods.

当前汉化进度

  • 本体:物品生成器99.9%,其余游戏模式等大概10%
  • 模组:对一部分热门mod(如模块化工坊系列)进行了汉化适配,但我一个人不可能汉化所有mod,所以欢迎协助汉化

汉化更新慢?

由于Thunderstore的审核机制,每次更新汉化都要被自动审核退回(Invalid Submission),每次都要去Discord找管理员对线,所以我现在决定只在大版本更新时在Thunderstore更新汉化,其他的汉化更新会放在爱发电Github上,等不及的话可以在上述地方下载最新版本的汉化。

通过分开上传汉化插件和文本,现在应该不会再出现这种情况了, 现在更新慢纯粹就是因为我懒, 如果你愿意帮忙汉化的话欢迎在Github Pull Requests,文本在config\Translation\里面的四个.txt文件里(实际上只用到了三个)。具体如何进行汉化建议看XUnity Auto Translator的官方文档。或者也可以在交流群里找我。

致谢

  • XUnity Auto Translator制作组
  • H3VR中文交流群,群号:495110970,国内的mod作者基本都在里面了,我也在里面当金牌客服,只要我有空基本有求必应,没事也欢迎在群里聊天吹水
  • AnnaKutou 帮助修正了一些翻译错误
  • 做付费汉化的哥们,有钱一起恰,我的爱发电:https://afdian.tv/a/Niko666