ULTRAKILL EN ESPAÑOL

ULTRAKILL EN ESPAÑOL es un mod que permite disfrutar del juego ULTRAKILL completamente en español, incluyendo traducción de textos y doblaje para distintos personajes, manteniendo la esencia, ritmo y dificultad del juego original.

Este proyecto está enfocado en acercar ULTRAKILL a la comunidad hispanohablante, ofreciendo una experiencia clara, inmersiva y fiel al contenido original.

📌 Contenido

✨ Características

El mod incluye traducción de:

• ✅ Opciones del menú
• ✅ Medidor de estilo
• ✅ Libros
• ✅ Terminales
• ✅ Descripciones de armas
• ✅ Descripciones de enemigos
• ✅ Testamentos (traducidos y corregidos)
• ✅ Preludio: niveles y secretos
• ✅ Acto I: niveles y secretos
• ✅ Acto II: niveles y secretos
• ✅ Acto III: niveles y secretos
• ✅ Encores
• ✅ Santuarios Prime
• ✅ Cyber Grind
• ✅ Sandbox

📢 Algunas secciones continúan en desarrollo y se mejorarán en futuras versiones.

📦 Dependencias

Este mod requiere los siguientes paquetes para funcionar correctamente:

• BepInEx
• AutoTranslator

⚙️ Instalación

🟢 Instalación automática (Thunderstore / r2modman)

1. Descargar el mod desde Thunderstore o r2modman.
2. Verificar que todas las dependencias estén instaladas.
3. Iniciar el juego normalmente.

El mod quedará listo para usarse sin pasos adicionales.

🔵 Instalación manual

1. Descargar las dependencias.
2. Descargar el mod manualmente.
3. Mover los archivos de la carpeta. ULTRAKILL EN ESPAÑOL X.X.X
4. Pegarlos en la carpeta raíz donde está instalado ULTRAKILL

▶️ Uso

1. Completar la instalación
2. Abrir el juego
3. Disfrutar ULTRAKILL en español

🖼️ Capturas

Menú traducido

Terminales

Gameplay

📝 Notas

• Este mod se encuentra en desarrollo activo
• Algunas traducciones pueden contener errores
• El doblaje se ampliará en futuras versiones
• Se agradece cualquier reporte de errores o sugerencias

❤️ Créditos

--- CREDITOS ULTRAKILL EN ESPAÑOL ---

ESP TEAM - Creadores del mod en español.

Lukah - Por traducir el juego al español y por ser la voz de Hakita. "Necesito un descanso"

Maginha (Pareja de Lukah) - Por traducir 0-E Y 1-E. "Traduje más por amor a Lukita que por gusto al juego. Y no me arrepiento."

Santiago G. Ruiz - Por ser la voz de "Sísifo Prime" de "DUBBING SPANISH MOD". "Recuerden: Macabeos 3:19, abrazo"

Julpoly687 - Por ser la voz de "MINOS PRIME" en la versión 1.1 en adelante de "DUBBING SPANISH MOD" "Denme trabajo."

LandoX - Por ser la voz de "Gabriel", JUEZ DEL INFIERNO y APÓSTATA DEL ODIO en "DUBBING SPANISH MOD". "Este mod no hubiera sido posible sin la explotacion laboral de Lukita"

Sanguchito "Venomous V" - Por ser la voz de el caballero druida en "DUBBING SPANISH MOD". "JUEGUEN HALO."

RF Tomie - Por ser la voz de "Mirage" en "DUBBING SPANISH MOD". "Que vivan las mamonas, Alex te amo"

ImTNC "Olivert" - Por ser la voz de el Búho en "DUBBING SPANISH MOD". "Lo hice con cariño, pero la oportunidad de hacerlo, fue lo mejor que pude tener."

Master Corps (R.J) - Por traducir el museo, por ayudar en la traducción de texturas, por traducir la nueva pantalla de muerte, por traducir las descripciones de los enemigos y por darle voz a Johninator. "Me gusta el pollo y ULTRAKILL es mi pasión"

TeamTale Fandubs - Por Por darle voz al "Líder del Consejo" en "DUBBING SPANISH MOD". "Esto fue..... Una gran experiencia DIVERTIDA y agradezco la oportunidad que Lukah me dió y recuerden mis amigos, así es más RICOOO!!!!"

Piper - Por ayudar en las traducciones de las texturas. "Háganme canon con Gabriel."

Philia - Por ser parte del Team ESP del mod discontinuo "ULTRAKULL" y por ser una mano derecha en el mismo, corrigiendo faltas de ortografía y cambiando frases para que el mod sea neutro, también fué un gran beta tester en versiones anteriores del mod. "Gracias y recuerda tocar hierba de vez en cuando."

LambCG - Por ser parte del Team ESP del mod discontinuo "ULTRAKULL" y por ayudar bastante en corregir varias líneas para que sean neutras. "Honestamente no hice nada más que sugerir."

Radripizza - Por ser parte del team ESP del mod discontinuo "ULTRAKULL" y por ayudar a corregir varias faltas de ortografía y sugerir cambios para el español neutro. "ULTRAKILL deidad. Hakita le sabe a la esencia."

DenielVolk - Por ayudar a corregir algunos errores presentados. "Yeah By"

Eduardo F8 - Por ayudar a doblar el proyecto en un peluche. "Me pican los cocos"

BrunoC - Por insistir en que compre el juego y por dar la idea de traducirlo. "Qué crack este sujeto sacando un mod entero de una idea boba que tuve un día (¡me dejaron sin colores pal nombre, caracoles!)"