HarmonyXTranspilerFix

Includes some fixes from upstream repository of HarmonyX.

Fixes & Improvements

• Fix HarmonyTranspiler causing patched method to behave incorrectly.
• Fixes a bug where Harmony calls TargetMethods() always twice.
• SymbolExtensions.GetMethodInfo allow parameterless method decoding.