ImmersiveScrap SoundFixes

The fact that every single item used "DropCan.ogg" bothered me quite a bit, so i just gave items appropriate sounds from the vanilla game. Unfortunately most of these still don't sound good because a lot of the audio sources themselves are low quality or muffled, but it's at least a little better than before.