R.E.P.O.REPO_Korean_Translation_BETA

This package has been deprecated and may no longer be maintained. We recommend looking for an alternative.

Install

Last Updated

First Uploaded

Downloads

88K

Likes

Size

1.8MB

Dependency string

Blend-REPO_Korean_Translation_BETA-1.1.81

Dependants

4 other mods

Mods Client-side

Deprecated

Download

Details Required (2)Wiki Changelog Versions Analysis

😃 R.E.P.O 한글화 모드 (Korean Translation Mod for R.E.P.O) BETA 🇰🇷

해당 한글화 패치는 베타에 추가된 내용까지 모두 번역되어 있습니다. 두 한글화 패치를 모두 적용하면 정상적으로 작동하지 않을 수 있으므로 하나만 설치해주시기 바랍니다. 기존의 어색한 표현도 일부 수정되었습니다. 원본 한글화 패치는 이곳을 참조해주시기 바랍니다. https://thunderstore.io/c/repo/p/Nanat/REPO_Korean_Translation/

이하는 원본 한글화 모드의 설명입니다.

XUnity.AutoTranslator를 활용해 제작된 R.E.P.O 한글화 패치 모드입니다.

AI 번역 기반으로 하여 게임 내 대사와 UI를 한글로 번역했습니다. 번역 품질 향상을 위해 지속적으로 노력하고 있지만, 일부 어색하거나 부정확한 번역이 있을 수 있습니다. 플레이 중 이상한 부분을 발견하시면 제보해주세요!

📦 설치 방법

권장: Thunderstore Mod Manager을 사용하여 설치하는 것을 권장합니다.

이제부터 폰트를 수동으로 설치할 필요가 없습니다.

❓ 문제 해결

수동 폰트 설치 (오류 발생 시):

Manual Download 버튼을 눌러 모드 파일을 다운로드합니다.
다운로드한 파일의 압축을 풉니다.
font2 파일을 R.E.P.O 설치 경로에 복사합니다.
- R.E.P.O 설치 경로 찾는 법:
  - Steam 라이브러리에서 R.E.P.O를 우클릭합니다.
  - "관리" -> "로컬 파일 보기"를 선택합니다.
  - 열리는 폴더가 R.E.P.O 설치 경로입니다.

한글 깨짐 (폰트 문제): font2 파일이 R.E.P.O 설치 경로에 올바르게 복사되었는지 확인하세요. 압축 해제 후 font2파일을 올바른 폴더에 넣었는지 다시 한번 확인하세요.

❤️ 크레딧

XUnity.AutoTranslator 개발자
사용된 폰트 : 굿네이버스 좋은이웃체

REPO Korean Translation BETA

Details

Categories

😃 R.E.P.O 한글화 모드 (Korean Translation Mod for R.E.P.O) BETA 🇰🇷

📦 설치 방법

이제부터 폰트를 수동으로 설치할 필요가 없습니다.

❓ 문제 해결

❤️ 크레딧

Categories

😃 R.E.P.O 한글화 모드 (Korean Translation Mod for R.E.P.O) BETA 🇰🇷

📦 설치 방법

이제부터 폰트를 수동으로 설치할 필요가 없습니다.

❓ 문제 해결

❤️ 크레딧

Categories