Changelog

1.1.1

• Fixed nickname resolution. Some players were showing as Player 9 / Player 23 instead of their real nicknames. The voice subsystem uses a separate Photon room with its own actor numbering, so feeding the voice playerId straight into Room.GetPlayer() resolves the wrong player (or no one).
• The fix reads the PhotonView ID that PUN packs into VoiceInfo.UserData (this is the same hint PunVoiceClient.InstantiateSpeakerForRemoteVoice uses to link a Speaker to a player), and derives the real game ActorNumber from it (PUN's standard viewID = actorNumber * 1000 + viewNumber layout). Falls back to the voice playerId only if UserData is missing.

1.1.0

• Loudness filter: quiet background noise (passing the open-mic threshold but contributing nothing) no longer pollutes the list. Only real speech registers.
• Loud shouters in red: anyone speaking above the loud threshold is highlighted in bold red and stays visible for 3 seconds, so a sudden shout pops out from the always-on chatter.
• F8 toggles the overlay. A faint [F8] Mic Snitch hint stays in the corner when hidden, so the hotkey is never forgotten.
• Sort order: loud speakers on top (most recent first), then normal-volume speakers below.
• Smaller, semi-transparent text — readable but not in your face when 10 people are on a loading screen.
• Internal: dropped the redundant Speaker.OnAudioFrame / VoiceClient.onFrame / Transport.onVoiceFrameEvent hooks; everything now flows through RemoteVoiceLink.OnDecodedFrameFloatAction which fires for every decoded voice (init-broken or not) and gives access to the audio samples for the loudness analysis.

1.0.0

• Initial release.
• Shows nicknames of currently-talking players in the upper-right corner.
• Hooks LoadBalancingTransport.onVoiceFrameEvent so detection works even when other players' cosmetic mods break Speaker initialization.
• Local mic detection via LocalVoice.IsCurrentlyTransmitting — shows your own name too.
• All game/Photon types resolved via reflection for forward-compatibility.