Winmin
Minimize Evidence Windows with ZInstallation: place the dll file into Shadows of Doubt\BepInEx\plugins
Notes: This is a tool to help close caseboard evidence using Z. In a future update this will allow key customization. Z felt very "out of the way".
Possible Bugs: I haven't experienced it, but I imagine case evidence potentially permanently minimizing. But I doubt it.
Disclaimer: This modification does not hold any warranty or guarantee. Use at your own risk. Not liable for ending up permanently closing an evidence file.