Biome Borders by BenjSammy

Français

Le nom de ton biome apparaît sous la mini-carte. Ouvre la grande carte avec M pour voir les frontières et les noms des principales régions, comme sur une carte de pays. Les tracés sont calculés à partir de la carte de ton monde et suivent le zoom. Seules les zones explorées sont annotées, y compris celles partagées lorsque leur affichage est activé dans le jeu.

Installation dans Gale. Sélectionne ton profil Valheim, installe BepInExPack Valheim, puis utilise Importer → Mod local et choisis ce ZIP. Lance Valheim en mode moddé.

Installation manuelle. Avec BepInEx installé, place plugins/BiomeBorders.dll du ZIP dans Valheim/BepInEx/plugins/Biome Borders by BenjSammy/. Installe-le sur chaque PC où tu veux voir l'affichage.

Le calcul démarre la première fois que tu ouvres la grande carte du monde. Les réglages ShowCurrentBiome, ShowBorders et ShowBiomeNames se trouvent dans BepInEx/config/benjsammy.biomeborders.cfg après le premier lancement.

English

See your current biome below the minimap. Open the world map to see borders and names for the main explored biome regions. The overlay follows the game's map pan and zoom and respects the exploration mask.

Gale. Open your Valheim profile with BepInExPack Valheim installed, choose Import → …local mod, select the ZIP and launch modded. For manual installation, place BiomeBorders.dll in its own folder under BepInEx/plugins. This mod runs on the player’s PC.

Source and verification

Version 1.0.0 targets the Valheim Mono runtime with BepInEx 5. To build the included source with the .NET SDK, use dotnet build Source/BiomeBorders.csproj -c Release -p:ValheimDir="<path to Valheim>". The same project accepts separate BepInExCorePath and UnityManagedPath paths.

dotnet run --project Source/Tests/BiomeAtlas.Checks.csproj -c Release exercises boundary detection, exploration masks, region labels, pan and zoom on synthetic maps. The DLL compiled successfully and all 12 checks passed. The in-game UI has yet to be tested in a running Valheim session.

Map layer reference: Jötunn map documentation.