
BetterMan
Adds the game's hidden anatomical armour stands to the Hammer: male and female, in an ordinary skin finish or a carved wooden one. Requires Jotunn.Better Man

Real armour stands, for real people. - 15 different positions using the button at the base of the stand
Valheim's armour stand puts your gear on a rough wooden dummy. But the game actually ships two finished anatomical stands — one built on the male player model, one on the female — and nothing in the build menu ever references them. They have been sitting unused in the game files.
Better Man puts both of them in the Hammer. -- In 5 languages
| Wood Armor Stands | Regular Skin Armor Stand |
|---|---|
![]() |
![]() |
What you get
- Four new pieces in the Furniture tab of the Hammer, in two matching sets:
- Armour Stand (Male) and Armour Stand (Female) — ordinary skin, like a person
- Wooden Armour Stand (Male) and Wooden Armour Stand (Female) — the same models carved in wood, for a traditional mannequin look
- Each set is independent, so you can turn either one off in the config
- They are the game's own assets, so they match Valheim's art exactly and need no extra files
- Fully functional: the same slots, poses and armour attachment as the vanilla stand
- Costs the same as the wooden one — 8 Fine Wood, 4 Iron Nails, 2 Leather Scraps, at a workbench
Why this needed doing
The prefabs are complete and already set up as buildable pieces, but they were never finished off for players:
- The male stand's name is the localisation key
$piece_armorstand_male, which has no entry in the game's text table, so it would display literally as$piece_armorstand_male - The female stand was left pointing at the vanilla
$piece_armorstandname, so both stands would have appeared in the menu under the same name - Both shipped with the developer placeholder description "Horizontal"
This mod supplies the missing names and descriptions and adds the pieces to the Hammer. Nothing in the game files is modified — the pieces are registered at runtime.
Configuration
BepInEx/config/TastyChickenLegs.BetterMan.cfg
- Lock Configuration - server admins only may change settings
- Male Stand - on by default. The skin-look male stand
- Female Stand - on by default. The skin-look female stand
- Wooden Male Stand - on by default. The wooden-look male stand
- Wooden Female Stand - on by default. The wooden-look female stand
Languages
Ships with English, German, Spanish, French, Chinese and Hindi. Whichever language you play Valheim in is the one you get — no setting to change.
Where the game already has a word for something, the mod uses it. The French name is Support d'armure, German Rüstungsständer, Spanish Soporte de armadura, Chinese 装备架 — all matching vanilla, so the stand reads correctly next to the base game's own pieces.
Adding or fixing a translation needs no rebuild from me. Drop a file named
BetterMan.<Language>.yml
anywhere under your BepInEx/ folder, using the same language names Valheim uses (English,
German, Spanish, French, Chinese, Hindi, and there are more). Start from
translations/English.yml in the mod, and translate only the text on the right — the keys must
stay exactly as they are, they are what links the code to the file.
One honest caveat: Valheim's own Hindi support is very thin — roughly 2% of the base game's text is translated — so a Hindi player still sees English for most of the game itself. Everything this mod adds is in Hindi regardless.
Installation
Requires BepInExPack for Valheim and Jotunn. Drop BetterMan.dll into
Valheim/BepInEx/plugins/ or install with your mod manager.
Credits
Built with Jotunn and ServerSync by blaxxun.

