VitByr-VBFontFix icon

VBFontFix

VBFontFix fixes Cyrillic display issues in Valheim caused by the broken vanilla font `Valheim-Prstartk`. The mod replaces fonts with working alternatives that fully support Cyrillic, and also adjusts text sizes across various interfaces.

By VitByr
Last updated 2 months ago
Total downloads 161
Total rating 2 
Categories Tweaks AI Generated
Dependency string VitByr-VBFontFix-0.0.1
Dependants 0 other packages depend on this package

This mod requires the following mods to function

denikson-BepInExPack_Valheim-5.4.2333 icon
denikson-BepInExPack_Valheim

BepInEx pack for Valheim. Preconfigured with the correct entry point for mods and preferred defaults for the community.

Preferred version: 5.4.2333

README

Русский ---

VBFontFix исправляет проблемы с отображением кириллицы в Valheim, вызванные повреждённым ванильным шрифтом Valheim-Prstartk. Мод заменяет шрифты на рабочие аналоги с полной поддержкой кириллицы, а также корректирует размеры текста в различных интерфейсах.

Помимо исправления стандартного интерфейса, мод помогает корректно отображать текст в модах, которые используют проблемный шрифт Valheim-Prstartk (например, ArcaneWard и другие), где кириллица ранее отображалась некорректно или отсутствовала.

Настройки конфига (BepInEx/config/VitByr.VBFontFix.cfg):

Параметр Влияние
mainFontName Основной шрифт. Применяется к главному меню, настройкам, HUD, мини-карте, панели подключения, туториалу, окнам сообщений и текстовым просмотрщикам.
secondaryFontName Второстепенный шрифт. Применяется к инвентарю (описания предметов, крафт, навыки) и консоли (Terminal).

Поддерживаемые шрифты:

  • Valheim-Norse
  • Valheim-Norsebold
  • Valheim-AveriaSansLibre
  • Valheim-AveriaSerifLibre
  • LiberationSans SDF
  • LiberationSans SDF - Fallback

После изменения конфига шрифты применяются автоматически без перезапуска игры (горячая перезагрузка).


English ---

VBFontFix fixes Cyrillic display issues in Valheim caused by the broken vanilla font Valheim-Prstartk. The mod replaces fonts with working alternatives that fully support Cyrillic, and also adjusts text sizes across various interfaces.

In addition to fixing the standard interface, the mod helps properly display text in mods that use the problematic Valheim-Prstartk font (such as ArcaneWard and others), where Cyrillic previously displayed incorrectly or was missing.

Config settings (BepInEx/config/VitByr.VBFontFix.cfg):

Setting Effect
mainFontName Main font. Applied to the main menu, settings, HUD, minimap, connection panel, tutorial, message windows, and text viewers.
secondaryFontName Secondary font. Applied to inventory (item descriptions, crafting, skills) and the terminal.

Supported fonts:

  • Valheim-Norse
  • Valheim-Norsebold
  • Valheim-AveriaSansLibre
  • Valheim-AveriaSerifLibre
  • LiberationSans SDF
  • LiberationSans SDF - Fallback

Fonts are applied automatically after changing the config without restarting the game (hot reload).