This mod replaces the icon of all alchemy scrolls (79 in total) with a custom one and changes their 3D-model to a different one found in the game's files:
NexusMods download intended for manual installation: TrueAlchemyScrolls @ NexusMods.
Report on Nexus Mods
Credits:
Thanks to sinai-dev for, ...well ...everything, especially for the Outward SideLoader.
The speech bubbles are designed by starline and can be found here freepik.com - speech bubbles.
For manual installation:
...Outward\Outward_Defed\BepInEx\plugins\....Outward\Outward_Defed\BepInEx\plugins\madhoek-TrueAlchemyScrolls-1.0.0\SideLoader\Items\