Bloodninj-BritishEnglishTranslation icon


"Translates" the base game into British English.

Last updated 8 months ago
Total downloads 785
Total rating 1 
Categories Language Mistlands Update Hildir's Request Update
Dependency string Bloodninj-BritishEnglishTranslation-1.0.2
Dependants 0 other packages depend on this package

This mod requires the following mods to function

ValheimModding-Jotunn-2.7.9 icon

Jötunn (/ˈjɔːtʊn/, 'giant'), the Valheim Library was created with the goal of making the lives of mod developers easier. It enables you to create mods for Valheim using an abstracted API so you can focus on the actual content creation.

Preferred version: 2.7.9


British English translation

This mod translates the base game into British English, so you can feel right at home as if the Danes were invading all over again!

Installation (manual)

Extract the .zip file into its own folder, then copy that whole folder into your BepInEx/plugins directory.


  • Adds missing Us
  • Replaces some unsightly Zs with Ss
  • Restores the natural balance of the universe


[24/08/2023] 1.0.2

  • Updated for Hildir's Request content, as well as fixing some stupid bugs

[28/03/2023] 0.0.2

  • Uses mod's own relative path instead of hardcoded name, so it actually loads

[28/03/2023] 0.0.1

  • Initial creation

Known issues

Despite that languages which the game natively supports can now be switched without restarting the game, mod languages seem to break on switching languages and will display placeholder text for many strings, until the game is restarted.