ObeliskRU
Russian localization pack for a curated set of Valheim mods.
This is a private pack prepared for personal use with friends. It is not intended as a public release, and public downloads are not recommended.
The pack keeps translations grouped by target mod and applies them during mod loading. If a supported mod is not installed, its localization block is skipped.
Supported Mods
- Balrond Amazing Nature
- Balrond Arsenal Reborn
- Balrond Constructions
- Balrond DualMastery
- Balrond Furniture Reborn
- Balrond Lightkeeper
- Balrond MonsterMayhem
- BetterArchery
- CartographySkill
- CookingAdditions
- CraftyCartsRemake
- CreatureLevelAndLootControl
- Culinary Horizons
- Eternal Legends
- Hunter Legacy
- ImpactfulSkills
- InventorySlots
- Magic Supremacy
- More World Locations AIO
- OdinHorse
- OdinsFoodBarrels
- OdinsSteelworks
- ValheimArmory
- ValheimGliders
- XPortal
Notes
- The mod does not edit original mod files.
- Missing supported mods are skipped automatically.
- Config descriptions and mod configuration text are intentionally not translated.
- Some hardcoded strings are handled during mod loading or before the main menu; the pack does not use tick-based translation.
- A small number of strings may stay in English if the original mod does not expose them safely before gameplay.
Installation
Install with a Thunderstore-compatible mod manager.
The package payload is stored under BepInEx/plugins. Thunderstore/Gale places those files into the package folder, so the final installed layout is BepInEx/plugins/ObeliskRU.dll and the localization folders directly beside it.