Client-side Equipment panel beside your inventory: worn helmet, chest, legs, cape, utility and trinket get their own slots and stop taking up inventory space. Saves stay vanilla-safe.
Please note that the install buttons only work if you have compatible client software installed, such as the Thunderstore Mod Manager. Otherwise use the zip download links instead.