Lethal Company 致命公司繁體中文化 By XoFKon

警告：

• 要做成模組整合包可以，請標註原作者。
• 目前是不太建議使用這個繁中化，因為它將會繼續更新，還未全部翻譯。

備註：

• 中文化模組可以單獨使用，不需所有人一起安裝。
• 若有裝其他模組，建議同步安裝。

懶人安裝：

• 需要搭配模組安裝器。
  • Thunderstore Mod Manager 安裝連結
    • Thunderstore Mod Manager 對應 Lethal Company 繁體中文化模組
  • r2modman 安裝連結
    • r2modman 對應 Lethal Company 繁體中文化模組
  • 全安裝器通用的終端機中文化模組

注意：因為抓字體方式使用絕對路徑，因此要安裝正確對應的中文化模組版本，並且 Profile 名稱要使用原本預設 Default

手動安裝方法：

1. 下載模組載入器 BepInEx_x64_XX.XX.X.zip
2. 將下載的 BepInEx_x64_XX.XX.X.zip 解壓縮並安裝到遊戲主資料夾下。
3. 下載 LCTC_X.X.X.zip 中文模組安裝包 和 Lethal.Company_Data.zip UI 額外安裝包
4. 解壓縮 LCTC_X.X.X.zip 和 Lethal.Company_Data.zip 到 Lethal Company 遊戲資料夾下。

手動安裝現在有對應的自動安裝 點此下載

因為 PS 腳本都會被 Windows 當作病毒 這是 Bat 批次黨版本 點此下載

狀態：

• 目前處於 Alpha 測試階段，可能有大量文本尚未翻譯，需要玩家反饋。

問題回報：

• 負責人: XoFeLtTiL
• Discord: xofelttil
• Twitch
• Twiiter
• Github

貢獻者：

• 本項目的翻譯和維護工作目前僅由 XoFeLtTiL 負責。如有建議，歡迎通過 Discord 聯繫。

錯誤回報：

• 可以透過填寫表單協助翻譯及糾正。

請隨時更新您的版本，以獲得最佳體驗和最新的翻譯內容。

預覽

更新日誌

Alpha 1.2.6

• 針對 V47 更新
• 翻譯部分模組

Alpha 1.2.5

• 針對 Ko 模組包進行中文化
• 修正翻譯

Alpha 1.2.1

• 補充缺少翻譯
• 針對 V45 翻譯修改
• 修正霰彈槍翻譯錯誤

Alpha 1.2.0

• 新增部分模組翻譯
• 修正筆記翻譯問題

Alpha 1.1.9

• 更新到 V45 聖誕節更新

Alpha 1.1.8

• 額外 UI 中文化安裝需要執行安裝腳本，【點此下載】
• 先在終端機翻譯分開出來，以防後面連帶壞掉 Lethal_Company_Ternimal_Chinese 模組
• 終端機、UI 翻譯修正

Alpha 1.1.7

• 開始進行圖檔翻譯計畫，正在翻譯圖片介面部分
• 翻譯補充修正

Alpha 1.1.6

• avild-NewTerminal 更新綁定到 1.3.0
• 終端機翻譯修正，主要遊戲翻譯修正
• 現在英文字體將由 3270 Font 取代，將不會大小不一了