| Date uploaded | a month ago |
| Version | 1.0.7 |
| Download link | kon4arich-RuCompany-1.0.7.zip |
| Downloads | 3953 |
| Dependency string | kon4arich-RuCompany-1.0.7 |
This mod requires the following mods to function
BepInEx-BepInExPack
BepInEx pack for Mono Unity games. Preconfigured and ready to use.
Preferred version: 5.4.2100
README
Общая информация
Для того, чтобы перевести игру на 100% с помощью этого способа русификации, требуется "вычленить" все оригинальные строки текста, натолкнувшись на них во время самой игры. Я постарался провести в игре достаточно времени, чтобы перевести как можно больше текста.
Некоторые строки текста я оставил нетронутыми, так как они могут часто ломаться из-за неподходящего шрифта. Сообщите, пожалуйста, в комментарии под руководством в Steam, если увидите непереведённый текст, который, вероятно, должен быть переведён.
Терминал переведён на основе файла из перевода автора Hayrizan.
ПОДДЕРЖКА МОДОВ
MoreSuits v1.4.1 (by x753), MoreCompany v1.7.4 (by notnotnotswipez), MoreEmotes v1.3.3 (by Sligili).
Установка
[1]. Скачать архив BepInEx 5.4.21 или BepInEx 5.4.22 (рекомендуется). Открыть его.
а) eсли вы установили BepInEx 5.4.21 с ресурса Thunderstore — СНАЧАЛА ЗАЙТИ в папку "BepInExPack", И УЖЕ ОТТУДА распаковать содержимое папки в директорию игры;
б) eсли вы установили BepInEx 5.4.22 с ресурса GitHub — распаковать файлы в папку с игрой.
[2]. Скачать архив с русификатором. Открыть его. Распаковать папку "BepInEx" в директорию игры. Готово!
От автора
Хочу попросить вас оставлять комментарии под руководством в Steam по поводу исправления грамматических и косметических ошибок, некачественного перевода и т.п. На всё постараюсь ответить и в дальнейшем исправить.
Благодарю за использование. За оценку мода отдельный +реп :)
Скриншоты с примером перевода
CHANGELOG
v1.0.7
- переведены новые строки из v50
- несколько некритичных изменений и исправлений ошибок
v1.0.5
- перевод теперь работает при установке через мод-менеджер
- переведены новые строки из v49
- несколько некритичных изменений и исправлений ошибок
v1.0.4
- откорректирован перевод записок Сигурда
- перевод в некоторых местах унифицирован
- несколько некритичных изменений
v1.0.3
- переведены некоторые моды (см. "ПОДДЕРЖКА МОДОВ")
- переведено несколько текстур (таблица в конце дня и уведомление о радиации)
- переведено ~95% строк терминала
- переведено ~100% строк интерфейса
