
RU MichikoTranslateMod
Перевод множества модификаций ROR2 на русский язык.
Date uploaded | 2 months ago |
Version | 0.1.4 |
Download link | MichikoTeam-RU_MichikoTranslateMod-0.1.4.zip |
Downloads | 1093 |
Dependency string | MichikoTeam-RU_MichikoTranslateMod-0.1.4 |
This mod requires the following mods to function

RiskofThunder-R2API_Language
API for modifying the language localisation of the game
Preferred version: 1.0.1
TranslationTeam-AnotherOneCyrillicFont
Add the Cyrillic characters to the main game font – Bombardier.
Preferred version: 1.1.0
KingEnderBrine-ScrollableLobbyUI
Adds scrolling to lobby UI (skills, loadout, character select, difficulty)
Preferred version: 1.10.3README
🌐 Risk of Rain 2: Русификатор сторонних модов 🌐
Перевод выполнен командой Michiko Team
📦 Что делает этот мод?
🌍Этот мод добавляет русскую локализацию для популярных модов из Thunderstore.
✔️ Не требует вмешательства в оригинальные файлы модов.
✔️ Работает поверх любых обновлений модов.
✔️ Лёгкий и безопасный.
✔️ Совместим с любыми модами!
📝Над переводами работают:
📄Exalesss — перевод;
📄S1der — перевод, редакт и код;
📄Chinki — перевод;
📄Jeleshkin999 — QC;
📄Gl4zku — QC;
📄Fiery_Meyreqo — QC;
✍ Поддержка и предложения
Если хотите предложить правки, новый мод для перевода или сообщить об ошибке — пишите нам в телеграм!
Наши социальные сети

Поддерживаемые моды

Название | Автор | Описание | Переведено | Отредактировано | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Tinker's Satchel | ThinkInvis | Добавляет новые предметы с уникальными эффектами и механиками, отлично дополняющие оригинальный лут. | 80% | 70% |
![]() |
Aetherium | KomradeSpectre | Крупный контент-мод, добавляющий новые предметы, элиты и уникальные механики. | 80% | 60% |
![]() |
Sandswept | SandsweptTeam | Масштабное расширение контента для Risk of Rain 2, добавляющее 2 новых выживших, 4 врага, 2 элитных типа, 4 интерактива и 21 предмет. Отличается высоким качеством и балансом. | 95% | 80% |

Название | Автор | Описание | Переведено | Отредактировано | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
VanillaVoid | Zenithrium | Сборник предметов и механик, расширяющих возможности и атмосферу Пустоты в игре. | 100% | 100% |
![]() |
RobItems | poopchudgamer422 | Набор новых предметов. | 100% | 100% |
![]() |
ClassicItemsReturns | Risky_Sleeps | Добавляет предметы и снаряжение из Risk of Rain и Risk of Rain Returns. | 100% | 100% |
![]() |
Faithful | SpilledSoup_Projects | Добавляет 16 новых предметов, 6 из которых требуют дополнения «Выжившие в пустоте» | 100% | 90% |

Название | Автор | Описание | Переведено | Отредактировано | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Celestial War Tank | CheeseWithHoles | Добавляет настраиваемого игрового персонажа с разнообразным оружием. | 100% | 100% |
![]() |
Shaman | StormRiders | Добавляет Шамана, хрупкого призывателя, который командует армией миньонов. | 100% | 100% |
![]() |
Driver | public_ParticleSystem | Новый персонаж-гонщик с уникальной системой оружия и сменными боевыми стилями. | 99% | 70% |
![]() |
HUNK | poopchudgamer422 | Персонаж, вдохновлённый серией Resident Evil, с акцентом на стойкость и ближний бой. | 100% | 70% |
![]() |
Katarina | lemonlust | Персонаж с быстрым мечевым стилем боя, вдохновлённый League of Legends. | 100% | 100% |
![]() |
Jinx | lemonlust | Стрелок с разнообразным арсеналом, вдохновлённая героиней из League of Legends. | 100% | 100% |
![]() |
Sett | lemonlust | Танк-боец ближнего боя с акцентом на контроль и силу ударов. | 100% | 100% |
![]() |
Tracer | Dragonyck | Персонаж из Overwatch с телепортацией и высокой мобильностью. | 100% | 80% |
![]() |
Scout | tsuyoikenko | Быстрый персонаж, вдохновлённый классом Scout из Team Fortress 2. | 100% | 60% |
![]() |
Mortician | Bog | Таинственный персонаж с тематикой смерти и призыва духов. | 100% | 100% |
![]() |
Arsonist | PopcornFactory | Поджигатель с огненными способностями и высоким уроном по площади. | 100% | 80% |
![]() |
Pathfinder | Bog | Мобильный следопыт с возможностью размещения ловушек и высокой выживаемостью. | 100% | 80% |
![]() |
Dancer | nayDPz | Техничный персонаж с акцентом на комбо-атаки и грациозный стиль боя. | 100% | 100% |
![]() |
M4A1 | Snoresville | Портирует персонажа M4A1 из «Girls' Frontline» — дальнобойного бойца с высокой мобильностью и мощным арсеналом, включая гранаты и энергетическую пушку. | 100% | 100% |
![]() |
Deputy | Bog | Гиперагрессивный стрелок с двумя револьверами и мощными ударами ногами, вдохновлённый Рейнджером из «Dungeon & Fighter». | 100% | 100% |
![]() |
Submariner | tsuyoikenko | Ближний боец с высокой регенерацией здоровья, усиливающейся при сражении с врагами, требует точного позиционирования для максимальной эффективности. | 100% | 100% |
![]() |
Bastian | TeamSillyGuy | Переводчик-бот, вынужденный сражаться в непривычных для себя условиях; нестабильный, но мощный персонаж с уникальными механиками. | 100% | 100% |
![]() |
Wanderer | tsuyoikenko | Быстрый и ловкий персонаж, способный адаптироваться к различным ситуациям, благодаря уникальному набору способностей. | 100% | 100% |
![]() |
Myst | JavAngle | Мист — герой с высокой универсальностью, использующий уникальный ресурс под названием «Магическая энергия» для применения множества потусторонних умений, а также другой ресурс — «Предел», чтобы высвобождать мощные суперприёмы. | 100% | 100% |
![]() |
Interrogator | tsuyoikenko | Жестокий специалист по пыткам с механикой захвата врагов и контроля над полем боя. | 100% | 100% |
![]() |
Seamstress | tsuyoikenko | Швея — мобильный выживший, использующий своё здоровье для нанесения урона. | 100% | 100% |
![]() |
Banshee | tsuyoikenko | Баньши — воздушный выживший, мастерски входящий и выходящий из ближнего боя. | 100% | 100% |
![]() |
The House | JavAngle | Хаус — безумный игрок, который полагается на свою удачу, чтобы справляться с трудными ситуациями: высокий риск, высокая награда. | 100% | 100% |
![]() |
Spy | tsuyoikenko | Вдохновлённый классом из Team Fortress 2, этот персонаж полагается на маскировку, скрытность и внезапные атаки. | 100% | 100% |
![]() |
Belmont | public_ParticleSystem | Персонаж, вдохновлённый Castlevania, с фирменным кнутом и оружием против нежити. | 100% | 100% |
![]() |
Megaman X | BLKNeko | Играбельный герой X из серии Mega Man X с возможностью зарядки атак и перемещения по стенам. | 100% | 70% |
![]() |
Dante | poopchudgamer422 | Персонаж из Devil May Cry с переключаемыми стилями боя и знаковым арсеналом. | 90% | 60% |
![]() |
Lee Hyperreal | PopcornFactory | Технически сложный, мобильный персонаж, полагающийся на парирования и управление ресурсами. Умелое использование урона и неуязвимости — ключ к выживанию. | 100% | 100% |

Название | Автор | Описание | Переведено | Отредактировано | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Passive Aggression | RandomlyAwesome | Добавляет уникальные пассивные способности персонажам, усиливая их стиль игры. | 100% | 50% |
![]() |
Bandit's Primary Revolver | Panquecacomcafe | Альтернативное оружие для Бандита: револьвер на 6 выстрелов, каждый по 600% урона. Масштабируется с атакующей скоростью. Не протестировано в мультиплеере. | 100% | 100% |
![]() |
ArtificerExtended | duckduckgreyduck | ArtificerExtended представляет несколько новых навыков для Artificer с целью разнообразить игровой процесс креативными способами. Представлено 13 новых способностей! | 100% | 100% |
![]() |
AerosSkills | DragonycksModdingComms | Набор новых умений для персонажей. | 100% | 90% |
![]() |
EggsSkills | egpimp | Добавляет новый набор умений с уникальными эффектами и разнообразными механиками. | 100% | 100% |
![]() |
SkillsReturns | Forced_Reassembly | Возвращение классических умений с улучшенным балансом и переработанной механикой. | 100% | 100% |

Название | Автор | Описание | Переведено | Отредактировано | |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
QuickRestart | AceOfShades | Добавляет кнопку мгновенной перезагрузки забега прямо из меню. | 100% | 100% |
![]() |
ZetArtifacts | William758 | Добавляет настраиваемые артефакты: Возрождения, Базара, Броска, Множественности, Санкции, Накопления, Эскалации и Затмения, расширяющие возможности геймплея. | 100% | 100% |
![]() |
More Difficulties | SpikestripModding | Добавляет 5 новых уровней сложности: Sunny, Thunderstorm, Calypso, Tempest и Armageddon, каждый с уникальными модификаторами для игроков и врагов, включая изменения в регенерации здоровья, скорости передвижения и стартовых предметах. | 100% | 100% |
💖Благодарность:
🔸Jeleshkin999 — за помощь в нахождении критической ошибки.
🔸Gl4zku — за помощь в нахождении критической ошибки.
CHANGELOG
📄 0.1.4
🔷 Добавлен перевод мода VanillaVoid
🔷 Добавлен перевод мода SkillsReturns
🔷 Добавлен перевод мода Celestial War Tank
🔷 Добавлен перевод мода RobItems
🔷 Добавлен перевод мода EggsSkills
🧩 Дополнен перевод мода ArtificerExtended
🧩 Дополнен перевод мода Dante
🧩 Дополнен перевод мода Tinker's Satchel
🔶 Отредактирован перевод мода Dante
🔶 Отредактирован перевод мода ArtificerExtended
🔶 Отредактирован перевод мода Sandswept
🔶 Отредактирован перевод мода Aetherium
🔶 Отредактирован перевод мода Banshee
🔶 Отредактирован перевод мода Submariner
🔶 Отредактирован перевод мода Seamstress
🔶 Отредактирован перевод мода Tinker's Satchel
🔶 Продолжается глобальный редакт — улучшена стилистика и точность формулировок во всех переводах
❗Обновление метода загрузки перевода
🔴Оформление страницы мода
📄0.1.3
🔷 Добавлен перевод мода Faithful
🔷 Добавлен перевод мода AerosSkills
🔶 Обновлён перевод модов Tinker's Satchel и Dante
🔶 Дополнен перевод модов ArtificerExtended и Sandswept
🔶 Проведён глобальный редакт — исправлено более 1000 строк текста
📄0.1.2
🔷 Добавлен перевод мода LeeHyperreal
🔷 Добавлен перевод мода ArtificerExtended
🔷 Добавлен перевод мода ClassicItemsReturns
🔶 Обновлён перевод мода Sandswept
🔶 Масштабные правки перевода
📄0.1.1
🔷 Добавлен перевод мода MegamanXMod
🔷 Добавлен перевод мода Dante
🔷 Добавлен перевод мода Belmont
🔷 Добавлен перевод мода BanditsPrimaryRevolver
🔷 Добавлен перевод мода ZetArtifacts
🔷 Добавлен перевод мода MoreDifficulties
🔷 Добавлены переводы keyword для модов Spy, Seamstress, Interrogator, Unforgiven, Banshee, Submariner, Scout
🔶 Изменён метод загрузки перевода (надёжнее и удобнее)
🔶 Добавлен метод перевода keyword (для модов без встроенной локализации)
📄0.1.0
❗Исправлена ошибка
🔶Отредактирован перевод мода Seamstress
📄0.0.9
🔷 Добавлен перевод мода Wanderer
🔷 Добавлен перевод мода Myst
🔷 Добавлен перевод мода Interrogator
🔷 Добавлен перевод мода Seamstress
🔷 Добавлен перевод мода Banshee
🔷 Добавлен перевод мода TheHouse
🔷 Добавлен перевод мода Spy
🔷 Добавлен частичный перевод мода Sandswept (Персонажи, враги, дроны, предметы)
🔶 Масштабные правки перевода
📄0.0.8
🔷 Добавлен перевод мода M4A1
🔷 Добавлен перевод мода Deputy
🔷 Добавлен перевод мода Submariner
🔷 Добавлен перевод мода Bastian
🔶 Масштабные правки перевода
📄0.0.7
❗Обновление метода загрузки перевода.
📄0.0.6
❗Исправлена критическая ошибка, из-за которой мод мог не работать. Ошибку нашёл: Jeleshkin999. Спасибо ему за это!
🔶Небольшие правки перевода всех модов
📄0.0.5
🔷Добавлен перевод мода Katarina
🔷Добавлен перевод мода HUNK
🔷Добавлен перевод мода Jinx
🔷Добавлен перевод мода Sett
🔷Добавлен перевод мода Tracer
🔷Добавлен перевод мода Scout
🔷Добавлен перевод мода Mortician
🔷Добавлен перевод мода Arsonist
🔷Добавлен перевод мода Pathfinder
🔷Добавлен перевод мода Dancer
🔷Добавлен перевод мода Tinker's Satchel
🔷Добавлен перевод мода Aetherium
🔷Добавлен перевод мода Passive Aggression
🔶Отредактирован перевод мода Driver
🔴Оформление страницы мода
📄0.0.4
🔷Добавлен перевод мода Driver
🔷Добавлен перевод мода QuickRestart
🔶Отредактирован перевод мода Shaman
🔴Оформление страницы мода
📄0.0.3
🔷Добавлен перевод мода Shaman
📄0.0.2
🔴Оформление страницы мода